„Der Rundweg ist mein Sportplatz“, sagt Dominique mit charmant französischer Aussprache. Schon 1979 ist er mit einem Freund nach Niederthai gekommen - der erste Urlaub ohne Eltern. Und von da an immer wieder. Aber erst 1992 hat der gelernte Schriftmaler seine Erika kennengelernt, die ein Hähnchen für ihn gegrillt hat auf der Terrasse des Gasthofs und besser französisch sprach als er deutsch. Er verliebte sich in die heutige Wirtin des Gasthof Stuibenfall und… blieb.
Doch nur selten begleitet ihn Erika auf der Runde, zu tief sitzt in ihr noch die Furcht vor dem Bluatschink, der im Horlachbach lauert. Das schreckliche Ungeheuer war ein bewährtes Drohmittel der Eltern, um die Kinder vor leichtsinnigem Spiel im Bach abzuhalten, der mit hoher Geschwindigkeit in den Wasserfall mündet.